Дати
Datum

ДО УВАГИ: У німецькій мові у даті завжди вказується спочатку день, а потім місяць. Для обох використовуються порядкові числівники. Рік читається як звичайне число. Місяць можна записати як порядковий номер або як слово.

ДО УВАГИ: У Центральній Європі, а отже, і в Німеччині, пори року не характеризуються певними тривалими температурами, як в інших частинах світу. Хоча весна – час цвітіння, а восени опадає листя. Середні літні температури вищі, ніж зимові, тому можна з деякою впевненістю розраховувати на те, що після 15 травня (так званої Холодної Софії) нічних заморозків більше не буде. Проте, іноді влітку вдень температура опускається навіть до однозначного плюсового значення, а взимку бувають поодинокі дуже теплі дні з високими двозначними показниками.

ДО УВАГИ: Серед усіх місяців року грудень займає в Німеччині особливе місце. Це пов’язано з Різдвом наприкінці цього місяця, якому передує чотиритижневий період, відомий як Адвент. Під час Адвенту життя стає дещо спокійнішим, люди цікавляться добробутом інших, тому готовність жертвувати збільшується. Усі з нетерпінням чекають прийдешніх свят та готуються до них. Саме Різдво, зазвичай святкують у тісних родинних колах, тоді як суспільне життя значною мірою зупиняється. Лише на зламі року суєта стає дещо більш колоритною та уселюдною.

ДО УВАГИ: Неділя ​​у Німеччині є вихідним днем, захищеним законодавством. Магазини закриті, а працівники можуть працювати у неділю лише в певних галузях або за спеціальним дозволом. Кожен також повинен слідувати цьому правилу у своєму особистому житті: не дозволяється шумна робота, наприклад, косити газон, ударяти молотком, свердлити чи пилососити, і, взагалі, щонеділі слід бути особливо обережним, щоб не порушити тишу й спокій інших людей. У більшості федеральних земель навіть мити автомобілі у неділю заборонено, а деякі правила в житлових будинках забороняють у неділю прати білизну.